简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

القناة الثانية في الصينية

يبدو
"القناة الثانية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 第二渠道
أمثلة
  • عمل سابقا مصور للتلفزيون الفرنسي القناة الثانية أيضا
    原为France-2摄影师
  • لقد كنت أريد أن ترى الأحداث على القناة الثانية
    想测试能不能[飞飞]快一点
  • وتبث القناة الثانية لتلفزيون الدولة برنامجاً أسبوعياً باللغة الروسية.
    国家电视台第二频道有一个每周俄语节目。
  • وتمتد القناة الثانية من آثار تغير المناخ إلى التنمية الاقتصادية.
    第二个渠道将气候变化影响与经济发展联系起来。
  • أما القناة الثانية التي تنتقل من خلالها آثار هذه الأزمة، فترتبط بزيادة صعوبة الحصول على التسهيلات الائتمانية جراء الزيادات في أسعار الفائدة.
    第二个波及渠道与通过提高利率收紧全球信贷资金的发放有关。
  • كما توجد منذ سنوات محطة إذاعية وطنية تُعرف ﺑ " القناة الثانية " ، تبث يومياً برامج متنوعة باللغة اﻷمازيغية.
    有一个叫做 " 第二台 " 的国家广播电台也已经存在好几年,每天用阿马济格语播放各种节目。
  • وفي الوقت الراهن، تقوم هذه الهيئة باستخدام المترجمين الشفويين للغة الإشارة أثناء بثها للبرامج المذاعة على الهواء مباشرة على القناة الثانية المخصصة لأوروبا (ORF 2 Europe) وعند البث الدفقي على شبكة الإنترنت على العنوان www.orf.at.
    目前,奥地利广播公司在奥地利广播公司欧洲2台播放的直播节目提供手语翻译,并通过www.orf.at网站进行直播。
  • ومن أجل مواصلة تعزيز اﻷعمال العبرية واﻹسرائيلية، يتعين على حائزي الترخيص في القناة الثانية إذاعة إنتاج محلي )أي إنتاج مصنوع في إسرائيل باللغة العبرية، لفترة تبلغ ثلث وقت البث على الهواء على اﻷقل(.
    为了进一步推广希伯莱语和以色列语的作品,第二频道的播放许可证持有人必须至少在三分之一的播送时间里播放当地制作的节目(即在以色列用希伯莱语制作的节目)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2